Misrepresentation или чего нельзя делать при иммиграции в Канаду

Процесс иммиграции в Канаду сопровождается сбором огромного количества документов, сообщением информации о себе в кучу разных инстанций и конечно же четко контролируется визовыми офицерами. В попытках набрать более высокий балл или получить привилегии, у многих может появится желание приукрасить факты об опыте работы или умолчать о предыдущих отказах в визе. Делать этого категорически нельзя, даже если у Вас есть знакомый, который купил диплом в метро и уехал и теперь рассказывает как хорошо жить в Канаде не стоит пытаться обмануть визовых офицеров, поскольку они хорошо знают свою работу и на какие факты обращать внимание.

Более того, если факт обмана вскроется уже после получения PR, вы точно так же будете депортированы из страны с запретом на въезд, как и если подлого вскроется еще при подаче документов. Так же статус Permanent Residenship может быть отозван в случае, если Misrepresentation имел место быть уже после его получения на территории Канады.

Термины

Что же такое Misrepresentation? Это  неверное указание фактов для получения привилегий, денег или других вещей. Например, если Вы попытаетесь приехать в Канаду по подложному паспорту это будет самый настоящий Misrepresentation!

Кроме этого так же существует Withholding, который является утаивание фактов и это тоже вид Misrepresentation. Например если у группы людей спрашивают, все ли они граждане Канады, один из группы отвечает да, а другой, не являющийся гражданином Канады молчит, это значит что хоть он и не обманывал напрямую, но все равно умышленно утаил правду. Человек который отказывается отвечать на вопросы, выдает устаревшую информацию за актуальную точно так же попадает под Misrepresentation.

Misrepresentation бывает Direct (прямой) и Indirect (непрямой). Случай, когда человек по своей воле говорит ложь или умалчивает правду является Direct Misrepresentation. В это время, если Misrepresentation появляется по вине третьего лица, то он является Indirect Misrepresentation. Например, если человек пытается въехать в Канаду по фальшивому предложению о работе, которое, ему сделали в какой-то конторе, не зная о том, что это предложение не настоящее попадает под Indirect Misrepresentation. Или например, если для целей заявки на визу была необходима информация от родственника, который предоставил неверную информацию, не смотря на то, что главный заявитель не знал о подлоге, то он все равно попадает под Misrepresentation.

Принцип работы

Если визовым офицером выявлен факт Misrepresentation, то в первую очередь он дает возможность заявителю предоставить доказательства того, что это не Misrepresentation и уже только потом принимать финальное решение.

Заявитель ответственен за то, что вся информация, которую он предоставляет в посольство правдива и все документы подлинны.

Misrepresentation может проявится не только при отсылании или неотсылании необходимых документов, то так же и при устном контакте (например на собеседовании в консульстве).

Если факт Misrepresentation выявлен на этапе провинциальной номинации он точно так же будет направлен в CIC, где уже будут разбираться можно ли допустить этого заявителя или нет и точно так же может закончиться запретом на въезд в Канаду на 5 лет.

Подлог документов

Все предоставляемые документы могут подвергнуты проверке но если она выявит, что документ поддельный это не обязательно приведет к отказу и бану.

Офицеры должны определить насколько это документ релевантен к делу, например поддельный диплом об образовании дедушки, едущего по спонсорской визе не обязательно приведет к отказу, поскольку он никак не влияет на процесс получения визы, он не существенен.

Так же, поддельные документы иногда получаются не для того, чтобы осуществить Misrepresentation, а для того, чтобы подтвердить правдивый факт, который невозможно подтвердить по другому, в этом случае, так же есть возможность того, что визовый офицер не откажет в рассмотрении.

Однако надо учитывать, что это всего лишь возможность, а поскольку количество желающих приехать в Канаду огромное офицеру совершенно не зачем разбираться почему документ поддельный, а проще сразу отказать такому заявителю.

Примеры Misrepresentation

  • Заявитель не указал в анкетах, что он ранее уже подавал заявку на визу в Канаду и особенно, если получил отказ.
  • Заявитель не указал, что у него имеется криминальное прошлое.
  • Заявитель не указал в анкете члена семьи, например ребенка, который проживает отдельно.
  • Заявитель указал племянника в анкете как сына.
  • Заявитель указал неверно указал возраст ребенка, который в противном случае не был бы включен в заявку.
  • Поддельные документы об образовании, если заявитель едет по программе Skilled Worker, где за образование даются баллы.
  • Заявитель не сообщил об изменении семейного положения (замужние кандидаты получают меньше баллов).

В итоге можно сказать, что Misrepresentation будет считаться все, что было указано Вами неверно и как-то повлияло или могло повлиять на ваши результаты в профиле Express Entry или при получении номинации от провинции.

Примеры скорее всего не Misrepresentation

  • Ошибка в годе рождения, например перепутаны местами месяц и день или указан текущий год, вместо года рождения.
  • Заявитель указал что он «Single» (одинокий), хотя на самом деле он «Widowed»(вдовец).
  • Другие вопросы, на которые заявитель спокойно и правильно отвечает на интервью, после чего становится понятно, что ответ был дан в следствии опечатки или непонимания вопроса.

Наказание за Misrepresentation

Чаще всего следствием Misrepresentation будет отказ в рассмотрении заявления и запрет на въезд в Канаду на 2 или на 5 лет.

Например известен случай несправедливого Misrepresentation по следующему сценарию. Заявитель приезжает в Канаду по туристической визе, где живет полгода и работает на фрилансе. В это же время он подает заявку на получение Permanent Residentship. В своем профиле LinkedIn это время указывает как Freelance и в качестве страны — Canada. Визовый офицер находит профиль LinkedIn, сверяет время пребывания в Канаде по туристической визе (по которой запрещено работать) с профилем, и начинает подозревать, что человек работал в Канаде по туристической визе. Поскольку, заводя профиль LinkedIn мы все ставим галочку, где соглашаемся, что вся информация в профиле верная и актуальная у визового офицера есть все поводы юридически опираться на указанную там информацию. Предоставленное Reference Letter от работодателя не устраивает визового офицера и он пишет ответ, что это его не убедило. Результат — отказ в рассмотрении и запрет въезда в Канаду а 5 лет.

Более подробно о том, что такое Misrepresentation и о том, какие еще причины могут быть отказом в рассмотрении иммиграционного заявления можно почитать в документе ENF02.

Почему бы не рассказать об этом всем?Share on VK
VK
Share on Facebook
Facebook
Share on Google+
Google+
Tweet about this on Twitter
Twitter
Email this to someone
email
Print this page
Print

44 thoughts on “Misrepresentation или чего нельзя делать при иммиграции в Канаду

  1. Zdrastvuyte.
    u menya vopros takaya. Ya iz uzbekistana I u nas smeyniz biznes est, starshiy brat direktorom rabtoaet. A ya rabotal buxgalterom na etom biznese, no ya dubaie rabotal toje. no v pasporte visa netu. Potomushto menyal pasporta. A ya hochu sdelat reference letter ot nashogo semeynogo firmoy za 5 let. I ne budu sdelat reference letter dlya raboty v dubaye. Kak dumayte poluchitsa? I yeshe esli ya budu delat etogo reference letter a na ruskom I notarialno perevesti, oficer budet zvonit moyego brata I esli on neznayet angliskogo, eto budet misrepresentation ili net.
    zaranee spasibo za otvet.

    1. Да, конечно вы можете сделать референс только с одного места работы. Вместо второго референса можно приложить Letter of Explanation, где вы расскажете что баллы вам не нужны поэтому референса не собрали с этого места. Если референс будет на русском, то и звонить будут на русском.

  2. Добрый день, Юлия. Вы в статье указали , что замужние кандидаты получают меньше баллов. Мы с мужем живем в гражданском браке 21 год. Есть ребенок. И возникает вопрос : как лучше поступить , оформить брак перед подачей документов в Канаду. Или нет? Заранее спасибо.

    1. Я не совсем правильно выразилась. Баллы прыгают от кандидата к кандидату в зависимости от возраста. У одиноких кандидатов больше возможности набрать баллы выше, чем у кандидатов, которые планируют иммигрировать с партнером (не важно в гражданском браке или нет). Если вы едете вдовоем-втроем, то не важно какой именно у вас статус отношений, на баллы это не повлияет.

      Если вы хотите остаться в гражданском браке, то вам придется доказывать ваш союз с помощью документов, совместные счета, совместные догова аренды… Довольно проблематично. При этом если вы распишитесь, для доказательства отношений Вам нужно будет только свидетельство о браке 🙂

  3. pinkod pinkod, [14.07.17 20:09]
    Добрый день. Надеюсь у вас есть минута.
    У меня такая ситуация тупиковая. Подался на рабочую визу в канаду. Визу получил. Скоро лендинг. Но. В апликации на визу не указал 2 места работы с прошлого. И в своем CV их тоже не указал. Они никак не относились к работе на которую я еду в Канаду + в анкете было только 3 слота и я не знал что нужно было на дополнительном листе писать работы эти если места не хватает.
    Теперь я понимаю что при продлении рабочей визы и потом при подаче через EE мне желательно указать эти работы. Но это будет же обман потому что я их не указал сейчас. Или же не указывать работы эти совсем уже нигде в будущем? Но это сново обман.
    Я уже целый месяц пытаюсь найти ответы и как лучше мне поступить. Но никак…
    Буду признателен очень вам за совет.

    1. Ответила личным сообщением. В будущих анкетах всегда говорите правду, объясняте все максимально подробно и возможно визовый офицер все поймет.

  4. Добрый вечер! Подаёмся на ЕЕ, у нас в России есть ипотека. Как думаете, как к этому отнесётся визовый офицер? Деньги для переезда у нас лежат в одном банке, а ипотека в другом. Стоит брать справку из каждого банка о счётах и об ипотеке? Спасибо за ответ!

    1. По правилам вы обязаны показать все счета:

      The applicant should provide an official letter(s) from one or more financial institutions that lists all current bank and investment accounts as well as outstanding debts, such as credit card debts and loans.

      Если у Вас есть кредит, то ваш POF должен перекрывать его сумму.

      1. Юлия, спасибо за оперативный ответ! Наши накопления не перекрывают ипотеку((( Мы планируем в случае переезда сдавать квартиру и этой суммой гасить кредит. Как думаете, как к этом может отнестись визовый офицер?

        1. Не думаю, что визового офицера удовлетворит какой-то объяснение о том, что в будущем возможно вы будете зарабатывать с помощью этой квартиры (а вдруг не будете? а вдруг рынок жилья рухнет?). Офицер работает как робот. Проверяет соответсвуют ли документы требованиям. Вы можете взять разовую консультацию с адвокатом и обсудить как поступить с кредитом, я к сожалению с этим не сталкивалась, я свою квартиру продала.

  5. Вечер добрый, надеюсь сможите помоч! Хочу подать на работчию визу но у меня есть депорт в ес до 2020 это както повлияет на получение и поездку вообшем? Спасибо!

    1. Вы обязаны указать обо всех отказах или депортациях в анкете, дальше на усмотрение офицера. Я не знаю, что он решит.

  6. Добрый день! Я учусь в канадском колледже на 2х годичной програме. Семья подавалась отдельно ( муж и 2 детей 5 и 8 лет). Мужу поставили запрет на вьезд в Канаду на 5 лет. Есть ли какой-то выход с этой ситуации? Аппеляция, что б пересмотрели дело или и еще что-то?
    Спасибо.

    1. Да, конечно, решение можно оспорить. Во первых вам надо узнать причину, для этого обычно заказывается выписка из дела (GCMS Notes). Затем обратиться к адвокату, юристу, который будет вести вашу апелляцию. Как это делать я не сталкивалась, но адвокат вам все объяснит.

  7. Добрый вечер Юля!

    Читаю Ваш блог и у меня всплыл вопрос по моему «делу». В анкете на вор пермит в разделе Level and field of study указал за свое образование-Bachelor in Logistics. Но у меня в дипломе и приложении к нему написано:
    -Направление подготовки:Транспортные технологии(автомобильный транспорт)
    -Квалификация:Бакалавр, инженер транспорта.
    -Специализация:Организация международных перевозок.

    Во время подачи не знал как правильно описать образование свое, и по логике просто написал что это Логистика. + и места в анкете небыло писать эти 10 слов которые у меня в дипломе и приложении.

    Сейчас как то начал переживать за то что у меня нет слова ЛОГИСТИКА. И не знаю что писать в новой анкете при продлении своей рабочей визы. И дальше писать Bachelor in Logistics или же изменить на B. International Transportation.

    Переживаю что появятся дополнительные вопросы если изменю…и если не изменю когда буду на PR подавать тоже. Замкнутый круг какойто.

    Может Вам со стороны видно как лучше сделать =)

    Буду очень признателен за ответ!

    1. Ой я совсем не знакома с процедурами рабочей визы и как там что. Я всегда переживала что ничего нигде не расходилось, но я думаю если написать вопрос им, то лушем чем сам CIC никто не ответит.

  8. Dobrii den ! Ya podaval na vizu mne dali 5 let zapret proshlo dva goda kak ya podal seichas u menya horoshoe vizovoe istoriya mogu li ya podat na vizu?

  9. Добрый день Юлия!

    Спасибо вам за пояснения всевозможных вопросов, связанных с express entry и иммиграцией в целом (не понимаю, почему нельзя сделать сайт CIC более user-friendly во избежании двусмысленности, не понимания интерпретации тех или иных вопросов и понятий) .
    У меня есть тоже несколько вопросов, связанных с особенностями проживания в Украине с пропиской в Донецке:
    1. Относительно банковского счета: т.к. в Украине сейчас ой как нестабильно, я боюсь класть деньги в банк. У меня была работа с высокой зарплатой и каждый раз я деньги все снимала с карточки. Доказательства ежемесячных проплат конечно есть (банк может предоставить выписку), но на карте или отдельном банковском счете — ничего….Можно ли в случае ITA сразу положить необходимую сумму плюс взять выписку из банка за весь период получения очень хорошей з/п, где видны не только покупки, но и снятия наличными в достаточном большом количестве?
    2. У меня 10 лет. непрерывный опыт в одной организации по одному NOC категории В, переходящий в 5 лет непрерывный опыт но по другому NOC категории В. В данном случае я в COme to Canada (for iligibility) показываю опыт 6+, получив reference code for Expess Entry нужно ли мне указывать все два опыта, если оцениваться я собираюсь только по одному опыту по последнему с 5ти летним опытом. И вообще правильно ли я делала, когда проходила 15 мин тест в Come to Canada для получения возможности начинать экспресс энтри (или есть другой способ?)

    1. 1) Требования к справке таковы: показать средства на счету и историю счета за полгода. Если средства на счет ложатся одной суммой то офицер может заподозрить, что вы их взяли в долг. Вам надо будет очень постараться его убедить, почему вы не держали средства в одном месте. Особенно учиттывая, что другие соотечественники кладут деньги в банк и показывают справки. Требования держать деньги на счеу полгода нет, но обычно все объясняют тогда отуда деньги и как. Получится у вас это или нет я не знаю. Поллгода на счету — это просто верный вариант как избежать вопросов со стороны офицера.

      2) Я не знаю что за come to canada, все проверки, считалки и вся информация достоверны на сайте официальном сайте http://www.cic.gc.ca/, в остальных местах может быть неверная информация. Пользуйтесь этим сайтом. Тут же и регистрация для Express Entry,

      3) требования стоят показать опыт работы за последние 10 лет по NOC категории A, B 0, но можно показывать не весь опыт, а только тот за который хотите баллы. В таком случае напишите письмо, потом, что мол баллы не хочу за этот опыт вот и не указываю его.

      1. Спасибо. Скажите, пожалуйста, в раздел образования нужно ли показывать среднюю школу для основного заявителя и spouse, если есть высшее образование.

        1. Да, при заполнении полной анкеты надо начинать с high school, т.е. средней школы по нашему. Но многие не указывают и никаких проблем.

      2. Добрый день. Подскажите, пожалуйста, что понимается под «В таком случае напишите письмо, потом, что мол баллы не хочу за этот опыт вот и не указываю его.»? После попадания в пул будет развернутая форма с опытом работы, где по каждому опыту надо будет предоставить документы?

        1. Сначала вы заполняете короткую анкету с которой попадаете в общий пул. Если у вас проходной балл и вашу анкету выбрали, то вам придет приглашение заполнить подробные анкеты. В том же самом профиле появятся места для загрузки документов и новые поля для заполнения, всякая история путешествий, личная история, данные о родственниках итд.

  10. Добрый день! Меня интересует такой вопрос. При рассмотрении моей заявки на пиар, просматривает ли офицер предидущие аппликейшны на полученные ранее визы?

    1. Да, у офицера будет доступ к вашим предыдущим анкетам и он их обязательно будет читать на предмет сходства с вашей текущей анкетой. Например если вы подавались на турвизу и показывали справку, что вы работаете бухгалтером, а потом вдруг пытаетесь по ЕЕ пройти как программист это не ускользнет от офицера.

  11. Юлия добрый день.
    В анкете спрашивают указать членов семьи (Family members), в том числе всех детей, даже если они не будут сопровождать. Подскажите пожалуйста, у меня имеется ребенок от предыдущего брака. Является ли он членом семьи и нужно ли его указывать при заполнении я анкеты? Никак не могу понять…На форуме не смог найти подобное обсуждение…Переживаю указать неверную информацию и Misrepresentation…

    С уважением, Александр.

    1. Да, все ваши дети — депенданты. Всех надо будет водиьт на медобследование, фотографировать, даже если они не едут с вами и брать больше средств с учетом всех детей. Насколько я помню, дети от предыдущего брака супруга основного аппликанта — тоже депенданты.

      Вроде как есть возможность написать обьяснить ситуацию и обойтись без фото и медосмотра, но тогда в дальнейшем вы потеряете возможноть ребенка проспонсировать для приезда в Канаду. И это делается в индивидуальном порядке. По-умолчанию — все дети депенданты.

  12. Здравствуйте..
    Если можете подскажите — я живу в Крыму , как подтвердить наличие денег если нет счёта в банке?? Да по сути тут и банков нормальных нету. И как отнесётся визовый офицер к самому факту , того, что я из Крыма?? Не будет ли это причиной отказа??

    1. Если нет счета в банке то подтвердить их наличие никак нельзя.
      Визовому офицеру все равно откуда вы и причиной отказа это не будет, главное чтоб у вас было обоснование почему вы находитесь на территории Крыма. Есть требование — указать обоснование, если вы находитель на территории страны резидентом которой вы не являетесь.

  13. Здравствуйте! Такой вопрос, когда подавал на гостевую подал справку как главный специалист строитель. Теперь нашел работодателя и им нужны автомеханики. По специальности я автомеханик, и по факту работы совмещал обязанности строителя с обязанностями автомеханика. Подал заявку с справкой как строитель, но с совмещенными обязанностями автомеханика. Получил отказ как Misrepresentation. Они пишут что если вы чувствуете что все таки подходите под эту аппликацию, подавайте заново с доказательством того что вы действительно совмещали обязанности. Подскажите какие доказательства я могу предоставить?

    1. Доказать обязанности можно разными способами, вот сходу могу придумать:
      — должностная инструкция, с подписями и печатями, все официально чтоб было
      — референсы от начальства и коллег с описанием обязаностей, опять же с подписями и печатями на бланке организации
      — трудовой договор где прописаны обязанности.
      — референсы от клиентов, заказчиков, где описано какие именно вы выполняли обязанности.
      — доказательства деятельности может есть, портфолио, какие-то фотографии работ, рабочего места, материалы

  14. Здравствуйте
    Я работаю по специальности, но за несколько лет сменил несколько должностей 3 в одной компании (через повышение) и 2 в другой (так же через повышение) , все должности были по одной специальности подходящей по main duties под 9212 Supervisors, petroleum, gas and chemical processing and utilities, но по русски они называются немного не так как в перечне.
    как будет считаться стаж и надо будет доказывать(если да то как) как и чем ты занимался?

  15. и еще такой вопрос, если я еду с супругой, можем ли мы показывать оба наших счета для подтверждения наличия денежных средств?
    и что необходимо для подтверждения появления крупной суммы денег после продажи машины?

    1. Да, средства могут быть на счету одного или обоих супругов. ДКП желательно заверенный, можно не нотариально. Есть конторы которые ставят заверения на договора, это вроде дешевле.

  16. Юлия, подскажите пожалуйста в графе Employment в Application для визы временной визитора менее 6 месяцев нужно указывать работу за последние 10 лет. Если я работал врачом до 2018 года,а в этом году уволился и ухаживаю за пожилым родственником то в разделе current activity правильнее указать not working или уход за пожилым родственником?Все таки раздел для работы, а я как 3 месяца не работаю.

    1. Если не работаете то так и пишите что не работаете, объяснять не надо, это же история работы, все верно.

  17. Добрый день, Юлия. У меня такой вопрос, возможно сможете дать совет-комментарий. Учился дистационно, для того, чтобы получить сертификат о переподготовке(а может и диплом, еще не выдали), для того, чтобы в профиле ЕЕ зачли как два образования, у меня уже есть бакалавр.Учебное заведение мутноватое. Так то лицензия есть, даже бьется по сайту потребнадзора, но все же находится крайне далеко, в другой стране. В чем вопрос — есть IQAS все же зачтет это образование как дополнительное и это даст прирост в баллах ЕЕ, а в будущем этот вуз закроется либо у него заберетс лицензия и все дипломы аннулируются, признаются купленными и прочее-прочее. Этот факт как-то повлечет за собой мисреп? Либо Канада доверяет результатам IQAS и если уж эта организация все проверила-признала, то все будет ОК?

    1. Нет не повлечет, если вы все сделаете по правилам, то все будет хорошо 🙂 Если у вуза есть аккредитация на данный момент и образование оценят то что будет потом — не важно!

      1. Спасибо, успокоили. Видимо я себя накручиваю). ок, буду пробовать эвалюировать переподготовку. Надеюсь как два образования зачтется.

  18. Здраствуйте,очень интересная статья.Можно задать вам вопрос? Мы с мужем подаемся на PR.Уже прошли провинциальный этап.Но дело в том что у мужа умер дедушка у которого было Фермерское хозяйство юридически дедушка был основателем этого хозяйства, а мой муж участником ФХ,при заполнении документов на провинциальный этап мой муж не указал что он является участником потому что никаких доходов он не имел с ФХ просто формально является его участником, а работал все время в другой сфере и по этой же сфере получил job offer.Сейчас к сожалению после смерти дедушки, муж пытается выйти из участников этого ФХ но это мы делаем через суд,одним словом проблемно это сделать по закону.Подскажите пожалуйста может ли эта ситуация как-то повлиять на получение PR?

    1. Звучит так как будто это ну никак ни на что не может повлиять. Удачи в разрешении ситуации!

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.